This is probably a repeat of KDEConnect Indicator in Ubuntu 16.04 does not show up, but I'm hoping that if I ask the question better, it's more likely someone can help answer it. I'm running Xubuntu 16.04.1 Xenial, with Xfce as my desktop environment.
I've got KDEConnect and indicator-kdeconnect installed. indicator-kdeconnect isn't showing an indicator in my toolbar, and I would like it to. I can tell that it's working, because I get notifications on the screen from my phone when I get text messages.¹ I just don't get any of the features the indicator would provide (eg. showing battery life, or letting me interact with my phone).
I have both the "Indicator Plugin" and "Notification Area" widgets installed on my toolbar, and they're both showing other program icons just fine.
In my Xfce settings → Session and Startup → Advanced configuration, I have both "Launch GNOME services on startup" and "Launch KDE services on startup" checked. Konsole launches and runs for me fine, so I know I can run KDE applications.
When I run indicator-kdeconnect from the command line, it starts up and doesn't return me to the command line, so I know it isn't crashing. It shows this output on startup:
** Message: KDEConnectManager.vala:32: KDE Connect daemon found
** Message: Device.vala:73: device : /modules/kdeconnect/devices/e13f49345f45e663
** Message: Device.vala:263: GDBus.Error:org.freedesktop.DBus.Error.UnknownMethod: No such method 'isReachable' in interface 'org.kde.kdeconnect.device' at object path '/modules/kdeconnect/devices/e13f49345f45e663' (signature '')
The final line repeats three more times at startup, and after a long period of time, may repeat occasionally from there.
¹ I actually get one of two different types of notification, seemingly random as to which it will be. I'll either get a standard black Unity notification bubble in the upper-right corner of my screen, or a gray rectangle message across the top center of my screen. I suspect that one of these is from kdeconnectd and the other is from indicator-kdeconnect, but I don't know which is which.