I'm still a newbie with Linux but I'm trying to learn. I have two USBs, one is 4GB and has the ISO install of Ubuntu (I think it's called live, the one with maximum of 4GB of permanent storage) and got a 64gb usb to make a permanent full install on it. I installed it following this tutorial and everything looks fine (I had to create the EFI partition with the Terminal though) but it just won't boot, the live install boots without problems.

I'm using the school's computers which have the UEFI menu password protected so I can't access that and I won't have a laptop for like 3 weeks (main reason why I'm doing this). I tested it with a friend's laptop disabling the Secure boot but it still wouldn't boot. I also saw that some tutorials don't add the EFI partition so I tried without that one and still won't work. And I know it's not the 64GB usb not booting because I had a live install on it too before and it booted fine.

Please, I have been trying to make it work for two days now, any ideas? I can barely understand this stuff so if you could explain step by step that would be awesome.