In 2012 I used Ubuntu's gnome-disks
utility to encrypt an external drive.
Last year I was still being able to unlock it.
But today I tried again on Ubuntu 2012.04 and gnome-disks
says:
Error unlocking encrypted device
Not authorized to perform operation (udisks-error-quark, 4)
How to solve this and unlock my data?