When using sudo to allow edits to files, I regularly get 'permission denied'.

For example, my mouse is jittery and sluggish, so I want to disable polling:

sudo echo "options drm_kms_helper poll=N">/etc/modprobe.d/local.conf

I'm prompted for a password, and then get:

bash: /etc/modprobe.d/local.conf: Permission denied

So I tried to do a temporary change to disable polling by using:

sudo echo N> /sys/module/drm_kms_helper/parameters/poll

Yet again the system responded with:

bash: /sys/module/drm_kms_helper/parameters/poll: Permission denied

Any ideas?