I see here that, in order to add as custom action in Thunar the search with gnome-search-tool, the command is:
gnome-search-tool –path=%f
and with catfish it is different:
catfish --fileman=thunar --path=%f
(Why the difference, by the way?)
What's the one for Searchmonkey?
(The above do not seem to work for it.)