My mouse wheel behaves very well only within evince I have the following trouble. When switching into uncontinous view mode, I cannot switch to previous page (mouse up) nor to next page (mouse down). I use ubuntu 11.10 with evince 3.2.1-0ubuntu2 from offical repos.

I though this was not implemented, now the funny thing is, on my laptop also running 11.10 this works! So where should I look in order to restore desired behaviour?