I have Ubuntu Desktop as my main OS and Ubuntu Server as my Guest OS in VirtualBox 4.2.16.
I created a shared folder called /shared and put in it several symlinks to different folders across my main OS. Of course, my guest OS sees only broken symlinks - because these locations exist only in the main OS.
How can I make my Guest OS see the actual content of them?
Creating another shared folder is not an option.