It's annoying to me how if a window is even a couple pixels off the right edge of my screen, when I switch to that right workspace, the system thinks that the window is there. The unity launcher bar gets hidden because of it and switching to that window keeps you on the current workspace where you can't even see the window cause it's only a couple pixels.

KDE seems to do this much better where when you switch to another workspace, the window just isn't there. But well I don't want KDE. Any way of getting that same behavior without the switch?

Edit: