I used the answers to this question to tune the subpixel font hinting in the Unity interface. However, the text rendered inside Firefox , Chrome or evince doesn't use subpixel anti-aliasing. Sadly these three applications are the one which need it the most.
Subpixel font hinting is enabled almost everywhere else.
How to activate it for these applications ?